El sudeste asiático y, en concreto, Singapur, Hong Kong y Malasia representan tres de las economías más emergentes del sudeste asiático, gracias al aumento de las inversiones exteriores y sus altas tasas de industrialización. El derecho de estos países suscita un alto interés para empresas inversoras y para aquellos profesionales que quieran ejercer de consultores jurídicos. Para responder a esta práctica cada vez más global del derecho, hemos incorporado a la colección de jurisprudencia más de 170.000 casos de Tribunales del sudeste asiático.
El pasado colonial de estos tres países ha propiciado que sus sistemas jurídicos estén basados en el derecho anglosajón o common law y, por tanto, la jurisprudencia se considera fuente del derecho. Es por ello que la consulta y el estudio de las resoluciones es crucial para cualquier profesional que ejerza allí.
Tabla de contenidos
Singapur
El Singapur moderno fue fundado por empresarios ingleses en un intento de contrarrestar la dominación holandesa del comercio en el Este. Los primeros tribunales que se crearon aplicaban los principios de la ley inglesa, basándose en casos y aplicando también en menor o mayor medida las costumbres de la zona. Desde 1958 Singapur es un estado con gobierno propio y desde 1963 dejó de ser una colonia británica. Desde entonces, el país ha desarrollado su propia legislación y constitución (la Constitución de la República de Singapur), aunque aún se aplican algunos estatutos ingleses en vigor en Singapur en virtud de la Ley de Aplicación de la Ley Inglesa de 1993.
El sistema jurídico actual en Singapur, pues, tiene tres fuentes de derecho: la legislación, la jurisprudencia y las costumbres. La constitución de la república de Singapur representa la ley más importante del país y la jurisprudencia, a su vez, tiene una importancia fundamental ya que puede interpretar leyes o desarrollar principios de derecho común no establecidos por ley sino por generaciones anteriores de jueces.
Sobre Singapur podrás encontrar en vLex una actualización quincenal de las resoluciones emitidas por el Tribunal de Apelaciones, el Tribunal Superior y el Tribunal Constitucional de Singapur. Estas sentencias están seleccionadas por el Council of Law Reporting, el informe que publica la academia de Derecho de Singapur, uno de los principales órganos jurídicos del país. Además, se añaden resoluciones del Tribunal de familia, el Tribunal de Magistrados, el Tribunal de Comercio Internacional, el Tribunal de menores, el Tribunal del Distrito (para casos menores) y el Tribunal de Derechos de Autor, entre otros órganos judiciales del país.
Accede a la colección de contenido jurídico de Singapur
Malasia
Antes del periodo colonial, el país contaba con una ley basada en prácticas y tradiciones llamadas “Adat”. Durante el periodo colonial y antes de su independencia en 1957 se importaron la mayoría de leyes del Reino Unido y muchas se aplicaron directamente a través de la jurisprudencia.
Pese a que el sistema legal de Malasia se basa fundamentalmente en el common law anglosajón, el país cuenta con un sistema legal mixto regulado en el artículo 121(1A) de la Constitución de Malasia, que tiene en cuenta, además del common law, las costumbres locales y la ley islámica, aunque esta última solo se aplica a los musulmanes.
El contenido que hemos añadido para Malasia incluye la actualización semanal de las resoluciones de la corte de Apelaciones, la corte de magistrados, el Tribunal de Sesiones (para juzgar delitos graves), el Tribunal Superior y el Tribunal Federal.
Accede a la colección de contenido jurídico de Malasia
Hong Kong
Históricamente, Hong Kong ha formado parte del imperio chino, fue una colonia de la Corona británica durante 155 años y durante los últimos años es una región administrativa especial de la República de China.
Por todo este pasado colonial y su relación con China, Hong Kong presenta un sistema legal mixto basado en el Common Law y en sus propias leyes. Sin embargo, un pequeño número de leyes de la República Popular China se siguen aplicando en Hong Kong cuya regulación se puede encontrar en el artículo 18 y el anexo III de la Ley Fundamental.
En vLex podrás encontrar para Hong Kong una actualización semanal de todos los casos tratados del Tribunal de Apelación de Hong Kong, el Tribunal de Apelación del Tribunal Superior, el Tribunal de Primera Instancia, el Tribunal Superior, el Tribunal de Distrito y el Tribunal de Familia.
Accede a la colección de contenido jurídico de Hong Kong
En vLex trabajamos para un presente en el que el derecho trasciende fronteras y en el que los profesionales necesitan acceso a información jurídica de calidad en cualquier país del mundo.
Descubre ya todo este nuevo contenido del Sudeste Asiático incluido en los productos vLexJustis y JustisOne. Si quieres más información contacta con nosotros en soporte@vlex.com o llamando al teléfono 902 301 402.
[…] colección de contenido jurídico de Nueva Zelanda se une a las colecciones ya existentes de varios países del sudeste asiático, en nuestro afán de dar acceso a información jurídica de calidad en cualquier país del […]